【中文翻譯】
大家好,新專輯「EXILE CATCHY BEST」終於發行了呢♪想必
大家已經等了很久,我也是迫不及待的想要讓大家聽到,一直
期盼著這一天呢。製作這張專輯時,我特別重視的是,大家在
聽的時候的心情。心情這種事情雖然很難說,總藏在很細微的
地方。也因此這次我比以往花了更多心力,希望大家可以很開
心、舒服的聽這張專輯。
而且每個人都是自己生命的主人,想著要如何讓大家的人生更
燦爛、要如何做出有活力的音樂,這次就是以這樣的心情製作
的。在心裡深深期盼著可以讓更多人感受到,身體與心靈都受
到治癒。
順帶一提,這次的「WOOFIN'」(註)的照片真是令我害羞啊
...(笑)
那麼再見囉!
註:話說沒圖沒真相,我很重視真相(默)但是我也很害羞,
所以,請大家小圖換大圖,謝謝。